อย่างไรก็ตาม เนื่องจากกลไกนี้พบได้ในผู้หญิงที่มีสุขภาพแข็งแรง ปัจจัยอื่นๆ จึงต้องมีส่วนร่วมในการก่อตัวของ endometriosis foci โพรงมดลูก ภาวะเยื่อบุโพรงมดลูกเจริญผิดที่ในผู้หญิงจำนวนมากเป็นสาเหตุของภาวะมีบุตรยาก อาการปวดเรื้อรัง และคุณภาพชีวิตที่แย่ลง นอกจากนี้ยังแสดงถึงภาระทางการเงินที่สำคัญต่อระบบสุขภาพ